Atualmente joga pelo Clube Desportivo San José, com a camisa número 36. Atua principalmente como Médio.

Última movimentação: do Gualberto Villarroel San José para o Primero de Mayo F.C. em 2025-03-01.

Em 13 jogos na Primeira Divisão Boliviana 2024, Yonathan taborga fez 0 golos e 0 assistências, com 0 passes chave de 0 totais e -% de precisão.