Atualmente joga pelo Audax Italiano, com a camisa número 18. Atua principalmente como Médio. Valor de mercado atual: 100K €.

Última movimentação: Empréstimo do Union La Calera para o Audax Italiano em 2023-12-31.

Em 5 jogos na Liga de Primera do Chile 2026, Nicolás Aedo fez 0 golos e 0 assistências, com 7 passes chave de 161 totais e 26.8% de precisão.