Atualmente joga pelo CD Tondela, com a camisa número 32. Na seleção, defende a Equador Sub-20. Atua principalmente como Médio. Pé preferido: Direito. Valor de mercado atual: 1000K €.

Última movimentação: Empréstimo do CD Tondela para o Liga Dep Universitaria Quito em 2026-06-30.

Em 24 jogos na Primeira Liga portuguesa 2025-2026, Juan rodriguez fez 0 golos e 0 assistências, com 8 passes chave de 443 totais e 15.8% de precisão.