Atua principalmente como Defesa. Medindo 183cm e pesando 76kg. Pé preferido: Esquerdo.

Na Primera Nacional Argentina 2024, F. Melillán jogou 5 jogos, média de 0 desarmes, 0 interceptações e 0 limpesas por jogo, além de 0 remates bloqueados.