Atualmente joga pelo Auckland City, com a camisa número 19. Atua principalmente como Defesa. Valor de mercado atual: 100K €.

Na Campeonato de Futebol da Nova Zelândia 2024, Dylan Connolly jogou 9 jogos, média de 0 desarmes, 0 interceptações e 0 limpesas por jogo, além de 0 remates bloqueados.