Atua principalmente como Defensor. Pé preferido: Direito.

Última movimentação: do CE Canyelles para o FC Santboià em 2025-07-01.

Na Eliminatórias do Campeonato Europeu Sub-21 da UEFA 2025-2027, Nil Linares jogou 6 jogos, com média de 0.5 desarmes, 0.2 interceptações e 0.2 limpadas por jogo, além de 0 chutes bloqueados.