Atualmente joga pelo Club Sportivo Trinidense, com a camisa número 5. Atua principalmente como Meio-campo. Medindo 183cm e pesando 80kg. Valor de mercado atual: 300K €.

Última movimentação: Livre do Club Guaraní para o Club Sportivo Trinidense em 2025-07-01. Taxa informada: 0.171M €.

Em 6 jogos na Primeira Divisão Paraguaia 2026, Nelson Ariel Gauto Castillo fez 1 gols e 1 assistências, com 3 passes chave de 129 totais e 15.5% de precisão.