Atua principalmente como Defensor. Medindo 179cm e pesando 75kg.

Na Torneio BetPlay Dimayor 2024, Juan Tello jogou 2 jogos, com média de 0 desarmes, 0 interceptações e 0 limpadas por jogo, além de 0 chutes bloqueados.