يلعب حاليًا لصالح أشيروناس أونيسيلوس، ويرتدي القميص رقم 89. على المستوى الدولي، يمثل قبرص تحت 21 سنة. يلعب بشكل أساسي في مركز مهاجم. تُقدّر قيمته السوقية الحالية بـ 600K €.

في موسم التصفيات المؤهلة لكأس العالم - أوروبا 2026، سجّل Nikolaos Koutsakos 0 أهداف وقدّم 0 تمريرات حاسمة في 5 مباراة، بمعدل 0 أهداف لكل مباراة من 1 تسديدة منها 0 على المرمى.