He currently plays for FC Shakhtyor Karagandy, wearing the number 9 shirt. He plays primarily as a Forward.

In the Kazakhstan Division 1 2025 season, Aidos Tattybayev scored 6 goals and provided 0 assists across 21 appearances, averaging 0.3 goals per game with 0 shots attempted and 0 on target.