Saat ini ia bermain untuk Breidablik (W), mengenakan kaus bernomor 4. Di tingkat internasional, ia mewakili Islandia U23(w). Ia bermain terutama sebagai Bek.

Sepanjang Liga Utama Wanita Islandia 2025, elin karlsdottir tampil dalam 12 pertandingan, dengan rata-rata 0 tekel, 0 intersepsi, dan 0 sapuan per pertandingan, serta memblokir 0 tembakan per pertandingan.