Diego Medina adalah pemain sepak bola profesional berusia 25 tahun dari BOL. Di tingkat internasional, ia mewakili Bolivia U23. Ia bermain terutama sebagai Bek. Tinggi badannya 175 cm dan berat badannya 68 kg. Nilai pasar saat ini diperkirakan sebesar 900K €.

Perpindahan terakhirnya adalah dari Always Ready ke CSKA 1948 Sofia pada 2025-07-11.

Sepanjang Divisi Pertama Bolivia 2025, Diego Medina tampil dalam 9 pertandingan, dengan rata-rata 0.8 tekel, 0.6 intersepsi, dan 1.4 sapuan per pertandingan, serta memblokir 0 tembakan per pertandingan.