Actualmente juega para el AB Argir, con el dorsal 2. Juega principalmente en la posición de Centrocampista.

Su último movimiento fue un del AB Argir II al AB Argir el 2024-01-01.

En 1 presencias en la temporada 2024 de la Copa de las Islas Feroe, hjalti olsen registró 0 goles y 0 asistencias, además de completar 0 pases clave de un total de 0 pases con una precisión de pases de -.