Rina Nakatani es un futbolista profesional de 22 años de JPN. Actualmente juega para el Cerezo Osaka Sakai, con el dorsal 17. Juega principalmente en la posición de Defensor. Mide 166 cm y pesa 53 kg.

Durante la temporada 2025-2026 de la Liga de Empoderamiento Femenino, Rina Nakatani participó en 16 partidos, con un promedio de 0 entradas, 0 intercepciones y 0 despejes por partido, además de bloquear 0 tiros por partido.