Diney Borges es un futbolista profesional de 32 años de CPV. Actualmente juega para el Al Bataeh, con el dorsal 23. A nivel internacional, representa a la Cabo Verde. Juega principalmente en la posición de Defensor. Mide 185 cm y pesa 79 kg. Su pie preferido es el Derecho. Su valor de mercado actual se estima en 900K €.

Su último movimiento fue un Fichaje Libre del AS FAR Rabat al Al Bataeh el 2023-07-04.

Durante la temporada 2025-2026 de la Liga Profesional ADNOC de los Emiratos Árabes Unidos, Diney Borges participó en 17 partidos, con un promedio de 1.6 entradas, 0.9 intercepciones y 7 despejes por partido, además de bloquear 0.2 tiros por partido.