Actualmente juega para el Bayern Múnich II, con el dorsal 4. A nivel internacional, representa a la Austria Sub-21. Juega principalmente en la posición de Defensor. Su pie preferido es el Derecho. Su valor de mercado actual se estima en 300K €.

Su último movimiento fue un Fichaje Libre del Kapfenberg SV 1919 al Bayern Munchen II el 2025-07-01. La tarifa informada fue de 0.25M €.

Durante la temporada 2025-2026 de la Regionalliga alemana, David Heindl participó en 16 partidos, con un promedio de 1.6 entradas, 2.5 intercepciones y 7.8 despejes por partido, además de bloquear 0.1 tiros por partido.