নিউক্যাসল ইউনাইটেড প্রধান কোচ এডি হাউ তার দলের এফএ কাপে ম্যানচেস্টার সিটির কাছে ১-৩ গোলের পরাজয়ের পর ম্যাচ-পরবর্তী প্রেস কনফারেন্সে কথা বলেন।

আপনি পুনর্নির্মাণ করার পর কি মনে করেন নিউক্যাসল আপনার চাওয়া ট্রফির জন্য প্রতিযোগিতা করতে পারবে?
হ্যাঁ, অবশ্যই, যদিও এখন এটা নিয়ে কথা বলা খুব তাড়াতাড়ি। আমি বিশ্বাস করি একটি দল সবসময় ছোট পরিসরের পুনর্নির্মাণ বা পরিবর্তনের প্রক্রিয়ায় থাকে, কারণ ফুটবল খুব দ্রুত পরিবর্তিত হয়। আমরা এমন একটি চক্রে আছি যেখানে কিছু খেলোয়াড়কে ফিট করে ফিরিয়ে আনতে হবে এবং দলে শক্তি যোগ করতে হবে।
আবার, আজ আমি জ্যাকব মারফিকে খেলাতে পারিনি কারণ সে গতকাল ঘাড়ে আঘাত পেয়েছে। আমি তার ওয়ার্ম-আপ দেখে সিদ্ধান্ত নিতে চেয়েছিলাম যে তাকে খেলাব কি না।
তাই আজ আমরা আবার অনেক চাপের মুখে ছিলাম। আমি মনে করি যারা শুরু করেছে তারা সবকিছু দিয়েছে, কিন্তু শেষে আমাদের শক্তি ফুরিয়ে গেছে।
সেন্টার-ফরওয়ার্ড পজিশনের ক্ষেত্রে, আজকের পরিস্থিতি স্পষ্টতই একই ছিল, কিন্তু নিক, জন এবং অ্যান্থনি সবাই সাম্প্রতিক মাসগুলোতে সেখানে খেলেছে। আপনি কি এখনও সেই পজিশন খুঁজে বের করা, সমর্থন করা এবং পূরণ করার চ্যালেঞ্জ উপভোগ করেন? নাকি এই লেভেলে মনে করেন যে তাদের একজন এত ভালো হতে পারে যে তারা অপ্রতিরোধ্য হয়ে উঠবে?
আমি মনে করি অ্যান্থনি সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলোতে তা করেছে। আমি মনে করি সে সেই ভূমিকায় চমৎকার ছিল। আমি মনে করি সে লাইনটি সত্যিই ভালোভাবে লিড করেছে।
আমি মনে করি সে দায়িত্বটি উপভোগ করেছে। তাই আমি মনে করি তার পারফরম্যান্স অসাধারণ ছিল। এবং হ্যাঁ, নিকও সেখানে খেলেছে, এবং সে নিয়মিত খেলছে।
তার ক্ষমতা নিয়ে আমার কোনো সন্দেহ নেই। পজিশনের দিক থেকে, এটা আমার কাছে খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নয়। সে সেন্টার-ফরওয়ার্ড এবং মিডফিল্ডের মাঝে শেষ হয়ে যায়।
সে সামনে থেকে শুরু করুক বা পিছন থেকে নামুক, সেখানেই সে তার সেরা ফুটবল খেলে। আমাদের তার সেরা গুণাবলী দেখার জন্য তাকে সেখানে থাকতে হবে। জনের ফিটনেস আমরা এখনও তৈরি করছি।
ওসুলা বুধবার চমৎকার ছিল এবং আমি মনে করি সে একটি সত্যিকারের ইতিবাচক। আমি মনে করি সে আজ আবার ভালো করেছে। তার কিছু সত্যিই উজ্জ্বল মুহূর্ত ছিল।
আমি মনে করি স্টোনস তাকে পিছনে তাড়া করার সময় তার যে সুযোগ ছিল সেটা ম্যাচের একটি বড় মুহূর্ত ছিল। আমি মনে করি অন্য দিন সে গোলের শটটা দ্রুত ছুড়তে পারত, কিন্তু আজ তার পারফরম্যান্সে অনেক ইতিবাচক দিক ছিল।
আপনি চারটি পরিবর্তন করেছেন, কিন্তু এটা আপনাদের উপর বেশি প্রভাব ফেলেছে বলে মনে হয়েছে। এটা কি দেখায় যে আপনারা দুজন এখন কোথায় আছেন? আপনি আপনার সম্পূর্ণ স্পাইন পরিবর্তন করেছেন।
আপনি জোয়েলিনটনকে নিয়ে এসেছেন – বুধবার যা স্পষ্ট দেখা গেছে তার পর কি সে এখনও মেন্টালিটি এবং শক্তির দিক থেকে সেই স্পাইন প্রতিস্থাপন করার অবস্থায় নেই?
হ্যাঁ, আমি মনে করি আমরা এখন সত্যিই একটি খুব কঠিন অবস্থায় আছি। আমরা ভালো খেলার এবং ম্যাচ জিতার চেষ্টা করছি, কিন্তু একই সাথে খেলোয়াড়দের ফিটনেস এবং অবস্থা রক্ষা করছি, এবং এটা অত্যন্ত কঠিন।
এই দুটো জিনিস একসাথে করতে গিয়ে, আমি মনে করি আমাদের এখন অনেক পরিবর্তন করে একই লেভেলের পারফরম্যান্স বজায় রাখার শক্তি নেই।
আজ আমরা কয়েকজন কী খেলোয়াড়কে রক্ষা করার চেষ্টা করেছি। অ্যান্থনি গর্ডনের গোড়ালিতে সমস্যা আছে, তাই আজ তাকে ম্যানেজ করতে হয়েছে।
আমাদের আজ জোয়েলিনটনকেও ম্যানেজ করতে হয়েছে, পূর্বের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে। এই খেলোয়াড়রা আমাদের জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ যাতে আঘাতের ঝুঁকি নেওয়া যায় না। ড্যান বাইর্ন মূলত সুয়েন বটম্যানকে খেলার অনুমতি দেওয়ার জন্য এসেছে।
সুয়েন একজন শীর্ষস্থানীয় খেলোয়াড়। তার বাইরে, আমাদের দল তুলনামূলকভাবে পূর্ণ ছিল।
আমার মনে হয়েছে আপনি বলেছেন মঙ্গলবারের ম্যাচ ক্লাবের ইতিহাসে সবচেয়ে বড়গুলোর একটা? যদি তাই হয়, তাহলে ব্যাখ্যা করুন কেন এটা এত গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করছেন?
আমরা কখনো চ্যাম্পিয়ন্স লিগে এমন অবস্থায় ছিলাম না। এবং চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ক্রীড়ার শীর্ষস্থান।
তাই আমি মনে করি এই ম্যাচ আমাদের জন্য বিশাল স্পষ্ট।
আমাদের এই মানসিকতা নিয়ে এগোতে হবে। আমাদের ফ্যানদেরও তাই দেখতে হবে। আমাদের কোথাও থেকে শক্তি খুঁজে বের করে আমাদের পারফরম্যান্সকে এই সিজনে এখনও না পৌঁছানো লেভেলে নিতে হবে, কারণ আমি মনে করি সেটাই একমাত্র উপায় আমরা এগিয়ে যাব।
আপনি আগে শক্তির কথা বলেছেন। স্পষ্টতই বুধবার ১০ জনের সাথে খেলতে হয়েছে, তারপর আজ আবার খেলতে হয়েছে, মঙ্গলবার পর্যন্ত খুব কম সময়।
হ্যাঁ, এটা আমাদের জন্য সত্যিই হতাশাজনক, কারণ আমরা ম্যানচেস্টার সিটির সাথে দুবার খেলেছি – প্রথমে এফএ কাপে অতিরিক্ত সময়ে জিতেছি, তারপর আজ – এবং দুটোতেই ১০ জন হয়ে গেছি।
আমার মনে হয় এই দুটো বড় কাপ টাইয়ের জন্য আমরা হয়তো আমাদের সেরা অবস্থায় উপস্থিত হইনি। এর জন্য কোনো অজুহাত নেই।
তারা আজ অত্যন্ত ভালো খেলেছে, আর আমরা খেলিনি। কিন্তু এই সময়কাল আমাদের জন্য সত্যিই চ্যালেঞ্জিং ছিল, এবং আমরা এখনও এর মধ্য দিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছি।




